| #1 |
 CherryAdministrator
Postari: 65
|
|
Я тебя никогда не любил
Я говорил, что люблю – я лгал.
Я единственной тебя называл – не верь.
Что ты лучше всех женщин на свете,
Тебе я сказал – ложь!
Понимаю это теперь и только теперь.
Всё и проще, и в тысячу крат сложней:
Ты во мне, как ночь в мириадах огней.
Ты мой снег, ты мой дождь,
Воздух мой и вода.
Я тебя не любил, не любил,
Не любил никогда...
Просто я без тебя,
Как без молнии гром,
Как весна без зимы,
Как без ссоры любовь,
Как без солнца цветы.
Я тебя не люблю...
Просто я – это ты, я тобою живу...
Всё и проще, и в тысячу крат сложней:
Ты во мне, как ночь в мириадах огней.
Ты мой снег, ты мой дождь,
Воздух мой и вода.
Я тебя не любил, не любил,
Не любил никогда...
Ты мой снег, ты мой дождь,
Воздух мой и вода...
Я тебя не любил, не любил,
Не любил никогда.
I Never Loved You
I said I loved you – I lied.
I called you unique – don't believe!
I said you were the best woman in the world –
That's lie!
I understand this now, only now.
All is both simpler and thousand times more intricate:
You are in me like the night is in myriads of lights.
You are my snow, you are my rain,
You are my air and water.
I never loved you, never loved you,
Never loved you...
Without you,
I'm just like a thunder without a lightning,
Like spring without winter,
Like love without a quarrel,
Like flowers without the sun.
I don't love you...
Simply I am you,
I live for you...
All is both simpler and thousand times more intricate:
You are in me like the night is in myriads of lights.
You are my snow, you are my rain,
You are my air and water.
I never loved you, never loved you,
Never loved you...
You are my snow, you are my rain,
You are my air and water.
I never loved you, never loved you,
Never loved you...
|
|
| |
|
