VITAS
|
Nou pe simpatie:
Ioanacatalina
 | Femeie
25 ani
Salaj
cauta Barbat
25 - 61 ani |
|
|
VITASInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #1 |
 CherryAdministrator
Postari: 65
|
|
Голуби-лебеди
Когда ты будешь стекать по ресницам
Такою нежной и чистой слезою,
Я постараюсь тебе присниться
И быть с тобою.
Когда ты будешь по ветру, как птица,
Скользить в небе и вдруг станешь падать,
Я постараюсь тебе присниться
И быть рядом.
Голуби-лебеди...
От любви не беги, -
Она всё понимает
И на глазах растает.
Только голуби-лебеди
Унесут от беды,
Давай мы вместе с ними улетим.
Давай мы вместе с ними улетим.
Когда я буду тоскою томиться
И переполнится сердце печалью,
Ты постараешься мне присниться –
Обещай мне!
Когда кто-нибудь вырвет страницу
Моей книги, тебе посвящённой,
Ты постараешься мне присниться
Прощённой...
Голуби-лебеди...
От любви не беги, -
Она всё понимает
И на глазах растает.
Только голуби-лебеди
Унесут от беды,
Давай мы вместе с ними улетим.
Давай мы вместе с ними улетим.
Doves and Swans
When you trickle down like a tender pure tear
Along my eyelashes,
I will try to come to your dreams
And be near you.
When you slide with wind like a bird in heaven
And begin to fall,
I will try to come to your dreams
And be near you.
Doves and swans...
Don't run away from love –
It understands everything
And will melt beneath our eyes.
But doves and swans
Will carry it away from the trouble,
Let us fly together with them.
Let us fly together with them.
When I pine away
And my heart is overfilled with grief,
Promise me to come to my dreams.
When anybody tears out a page
From my book dedicated to you,
You will try to come to my dreams,
Being forgiven...
Doves and swans...
Don't run away from love –
It understands everything
And will melt beneath our eyes.
But doves and swans
Will carry it away from the trouble,
Let us fly together with them.
Let us fly together with them.
|
|
| |
|
